Mission · valeurs · horizons
Créer des espaces où l’art, le vivant et l’intelligence collective se rencontrent.
La vision de La Collective dans Tous ses Etats – The Collective in All its States repose sur une conviction simple : les transformations sociales, culturelles et écologiques ont besoin d’espaces sensibles où l’on puisse expérimenter, créer, se relier et décider autrement.
The vision of La Collective in All its States is grounded in a simple conviction: social, cultural and ecological transformation requires sensitive spaces where people can experiment, create, connect and decide differently.
Notre mission · Our mission
Faire émerger des expériences sensibles, collectives et transformatrices.
Nous créons des espaces où l’art, l’écologie, la philosophie, la transmission, l’intelligence collective et la gouvernance partagée peuvent se rencontrer. Ces espaces permettent à chacun·e de prendre place, d’explorer, de créer, de transmettre et de contribuer à des formes de transformation sociale et culturelle.
We create spaces where art, ecology, philosophy, transmission, collective intelligence and shared governance can meet. These spaces allow each person to take their place, explore, create, share and contribute to forms of social and cultural transformation.
Nos piliers · Our pillars
Six manières d’agir
Créer · Create
Co-créer des formes artistiques, poétiques, musicales, corporelles, visuelles et hybrides.
Co-create artistic, poetic, musical, bodily, visual and hybrid forms.
Relier · Connect
Tisser des liens entre personnes, collectifs, territoires, tiers-lieux et imaginaires.
Weave connections between people, collectives, territories, third places and imaginaries.
Transmettre · Transmit
Partager des pratiques, des savoirs, des récits, des outils et des expériences.
Share practices, knowledge, stories, tools and experiences.
Soutenir · Support
Accompagner des artistes, des projets et des initiatives qui résonnent avec nos valeurs.
Support artists, projects and initiatives aligned with our values.
Expérimenter · Experiment
Tester des manières de créer, décider, produire et habiter ensemble autrement.
Test new ways of creating, deciding, producing and living together.
Prendre soin · Care
Faire attention aux rythmes, aux ressources, aux relations et aux limites.
Pay attention to rhythms, resources, relationships and boundaries.
Une vision incarnée · A vision made tangible
Des images pour relier présence, imaginaire et transformation.
La vision de La Collective se construit autant dans les textes que dans les expériences vécues. Ces images donnent à voir des présences, des gestes et des espaces où l’on peut imaginer autrement, faire groupe et laisser émerger des formes nouvelles.
The Collective’s vision is shaped through lived experience as much as through words. These images reveal presences, gestures and spaces in which people can imagine differently, form a group and allow new forms to emerge.
Ce que nous défendons
Notre vision ne se limite pas à programmer des activités. Elle cherche à créer des conditions : des cadres où les personnes puissent être entendues, où la création ne soit pas réservée à quelques-un·es, où les relations ne reposent pas uniquement sur la performance, et où les décisions puissent être partagées de manière responsable.
Soin du vivant
Mettre les êtres humains, les autres formes de vie, les milieux et les rythmes au cœur de nos décisions. Le soin n’est pas un supplément : il structure la manière dont nous préparons, accueillons, créons et évaluons nos projets.
Care for the living world
Placing human beings, other forms of life, environments and rhythms at the heart of our decisions. Care is not an extra layer: it shapes how we prepare, welcome, create and evaluate our projects.
Créativité partagée
Considérer la création comme un processus collectif, transformateur et accessible. Chacun·e peut apporter une intuition, un geste, une parole, une image ou une présence qui modifie la forme commune.
Shared creativity
Understanding creation as a collective, transformative and accessible process. Each person can contribute an intuition, gesture, word, image or presence that changes the shared form.
Coopération
Agir ensemble avec confiance, responsabilité, réciprocité et attention aux limites. Coopérer signifie aussi reconnaître les différences de disponibilité, de ressources, de compétences et de besoins.
Cooperation
Acting together with trust, responsibility, reciprocity and respect for limits. Cooperation also means recognising differences in availability, resources, skills and needs.
Gouvernance partagée
Clarifier les rôles, répartir les responsabilités, décider par consentement lorsque cela est pertinent et rendre visibles les informations nécessaires à l’action collective.
Shared governance
Clarifying roles, distributing responsibilities, making decisions by consent where appropriate and making the information needed for collective action visible.
Intelligence collective
Faire émerger des idées à partir de la diversité des savoirs, des expériences, des sensibilités et des imaginaires. Le groupe n’est pas seulement la somme de ses membres : il peut devenir un espace de pensée et de création à part entière.
Collective intelligence
Allowing ideas to emerge from diverse knowledge, experiences, sensitivities and imaginaries. A group is not merely the sum of its members: it can become a space for thinking and creation in its own right.
Ouverture et pluralité
Accueillir des voix, des corps, des cultures, des âges, des identités et des chemins différents. La pluralité n’efface pas les tensions : elle nous invite à créer des cadres où elles peuvent être entendues et travaillées.
Openness and plurality
Welcoming different voices, bodies, cultures, ages, identities and paths. Plurality does not erase tension: it invites us to create frameworks in which it can be heard and worked through.
What we stand for
Our vision is not limited to organising activities. It seeks to create conditions: frameworks in which people can be heard, creation is not reserved for a few, relationships are not based solely on performance, and decisions can be shared responsibly. The values above are presented in both French and English.
De la vision à l’action · From vision to action
La vision se construit en faisant.
Nos ateliers, rencontres participatives, coproductions, partenariats et formes de soutien sont les laboratoires concrets de cette vision. Nous y expérimentons des manières plus attentives de créer, coopérer, transmettre et décider ensemble.
Our workshops, participatory gatherings, co-productions, partnerships and support initiatives are the practical laboratories of this vision. Through them, we experiment with more attentive ways of creating, cooperating, sharing and deciding together.
La Collective dans tous ses États - The Collective in All its States ASBL 