Créature artistique hybride · Hybrid artistic creature
L.U.N.A.I.R.E
Poésie. Voix. Souffle. Corps. Rythmes. Textures sonores.
Poetry. Voices. Breath. Bodies. Rhythms. Sound textures.
Writing, voice and intimate material.
Singing, spoken word and presence.
Performance and embodied engagement.
Beatbox and body percussion.
Piano, guitar and sonic exploration.
L.U.N.A.I.R.E est une créature hybride, à la frontière de la poésie, de la musique, du théâtre et de la performance. Le projet rassemble voix, souffle, corps, rythmes et textures sonores dans une même création.
L.U.N.A.I.R.E is a hybrid artistic creature at the crossroads of poetry, music, theatre and performance, bringing together voice, breath, body, rhythm and sonic textures in a single creative space.
Œuvre totale et mouvante, L.U.N.A.I.R.E relie poésie, déclamation, théâtre, beatbox, percussions corporelles, chant lyrique, influences gospel, instruments acoustiques et explorations sonores.
A total and ever-evolving work, L.U.N.A.I.R.E connects poetry, spoken word, theatre, beatbox, body percussion, classical singing, gospel influences, acoustic instruments and sonic exploration.
Cette hybridation cherche à révéler et à libérer les multiples facettes de l’Être, ainsi que les chemins menant vers le Soi profond.
This hybrid form seeks to reveal and liberate the many facets of Being, together with the paths leading towards the deeper Self.
Porté par Ariane Combal-Weiss et Moïra Mélard
Led by Ariane Combal-Weiss and Moïra Mélard
En coproduction avec La Collective dans Tous ses Etats – The Collective in All its States.
Co-produced with La Collective in All its States.
L’essentiel · At a glance
Qui, quoi, où, quand, comment, pourquoi
Qui · Who
Un projet porté par Ariane Combal-Weiss et Moïra Mélard, en coproduction avec La Collective.
A project led by Ariane Combal-Weiss and Moïra Mélard, co-produced with La Collective.
Quoi · What
Un univers hybride où poésie, chant, spoken word, piano, guitare, corps et textures sonores deviennent matière de création.
A hybrid universe where poetry, singing, spoken word, piano, guitar, body and sound textures become creative material.
Où · Where
En ligne et au Studio Les Temps Mêlés, à Verviers.
Online and at Les Temps Mêlés Studio in Verviers.
Quand · When
Dernière coproduction : « Tu ne comprends pas » · juin 2026
Latest co-production: “Tu ne comprends pas” · June 2026
Comment · How
Coproduction artistique et phonographique · création, enregistrement, diffusion et soutien via La Collective.
Artistic and phonographic co-production · creation, recording, distribution and support through La Collective.
Pourquoi · Why
Transformer les blessures, les contradictions et les mouvements intérieurs en formes musicales sensibles et cathartiques.
To transform wounds, contradictions and inner movements into sensitive and cathartic musical forms.
Déroulement · How it unfolds
Un parcours simple, vivant et lisible
Écrire · Write
Poésie, paroles, fragments et matière intime.
Poetry, lyrics, fragments and intimate material.
Composer · Compose
Voix, piano, guitare et textures sonores.
Voices, piano, guitar and sound textures.
Enregistrer · Record
Studio, arrangements et coproduction artistique.
Studio work, arrangements and artistic co-production.
Diffuser · Release
Clips, concerts, plateformes et rencontres publiques.
Videos, concerts, platforms and public encounters.
Écouter · suivre · découvrir · Listen · follow · discover
Retrouver L.U.N.A.I.R.E en ligne
Clips, titres, créations, actualités et présence professionnelle sur les plateformes officielles du projet.
Videos, tracks, creations, news and professional presence across the project’s official platforms.
Chaîne officielle · Official channel
YouTube
Clips et publications
Videos and releases
Ouvrir →
Streaming
Spotify
Page artiste officielle
Official artist page
Écouter →
Écouter et soutenir · Listen and support
Bandcamp
« Tu ne comprends pas »
Ouvrir →
Images & actualités · Images & news
Instagram
@lunaire_project_4
Suivre →
Communauté · Community
Facebook
Actualités et publications
News and posts
Découvrir →
Coproductions · Co-productions
Trois morceaux coproduits avec La Collective
La Collective dans Tous ses Etats – The Collective in All its States a coproduit trois morceaux avec L.U.N.A.I.R.E. Cliquez sur chaque création pour l’écouter sur YouTube.
La Collective in All its States has co-produced three tracks with L.U.N.A.I.R.E. Select a release to listen on YouTube.
Soutenir « L’Heure d’Art » · Support “L’Heure d’Art”
Contribuer à la création, à la production et à la diffusion de l’EP
Dans le cadre de la convention-cadre de coproduction entre L.U.N.A.I.R.E et La Collective dans Tous ses États ASBL, des contributions volontaires peuvent soutenir la création, la production, la promotion, la diffusion et le développement culturel de l’EP « L’Heure d’Art ».
Under the co-production framework agreement between L.U.N.A.I.R.E and La Collective dans Tous ses États ASBL, voluntary contributions may support the creation, production, promotion, distribution and cultural development of the EP “L’Heure d’Art”.
Don affecté à l’EP · Contribution allocated to the EP
Une contribution sans contrepartie obligatoire
Les sommes reçues sont affectées au projet « L’Heure d’Art » et gérées par La Collective conformément à son objet social ainsi qu’à ses obligations légales et comptables.
Contributions received are allocated to the “L’Heure d’Art” project and managed by La Collective in accordance with its social purpose and its legal and accounting obligations.
Elles peuvent notamment soutenir l’enregistrement, le mixage, le mastering, les créations visuelles, les captations, les clips, la communication, la diffusion, la distribution, les concerts, les résidences, le matériel, les déplacements et d’autres dépenses liées à la réalisation ou à la valorisation de l’EP.
They may notably support recording, mixing, mastering, visual creation, audiovisual capture, videos, communication, distribution, concerts, residencies, equipment, travel and other costs connected with producing or promoting the EP.
QR bancaire SEPA · SEPA banking QR
Soutenir directement l’EP
Scannez le QR code avec votre application bancaire.
Communication : EP L’Heure d’Art – Don – NOM Prénom
Scan the QR code with your banking app.
Reference: EP L’Heure d’Art – Don – LAST NAME First name
ℹ️ La contribution ne confère aucun droit de propriété ou de décision sur le projet ni aucun droit sur ses recettes futures. Sauf disposition légale particulière applicable, elle n’ouvre pas automatiquement droit à une déduction fiscale.
The contribution does not confer any ownership or decision-making rights over the project, nor any rights to future revenues. Unless a specific legal provision applies, it does not automatically qualify for a tax deduction.
Contact · Contact
Écrire à L.U.N.A.I.R.E
Concerts, diffusion, collaborations, coproductions, presse ou toute autre demande artistique.
Concerts, booking, collaborations, co-productions, press or any other artistic enquiry.
La Collective dans tous ses États - The Collective in All its States ASBL 